央視李向東：韓劇席卷到哪 韓國(guó)品牌就在哪“發(fā)燒”

　　人民網(wǎng)北京6月12日電（楊牧、劉融）“韓劇作為韓國(guó)的‘國(guó)家名片’，極大提升了韓國(guó)的形象和韓國(guó)品牌的競(jìng)爭(zhēng)力，韓劇席卷到哪里，韓國(guó)的品牌就在哪里‘發(fā)燒’�！敝醒腚娨暸_(tái)發(fā)展研究部主任李向東從一名電視人的角度，談到以韓劇為代表的韓流時(shí)如是說(shuō)。

    第二屆中韓公共外交論壇于今日上午在北京開幕。李向東在以“漢風(fēng)韓流交相輝映”為議題的第二部分論壇中發(fā)言時(shí)表示，這個(gè)議題生動(dòng)、準(zhǔn)確地概括出了近幾年來(lái)中韓兩國(guó)文化交流的豐富內(nèi)容和顯著特點(diǎn)，彰顯出中韓兩國(guó)文化交往頻次之密、傳播之廣、影響之深。

　　李向東介紹稱，1993年，韓劇最早進(jìn)入中國(guó)。1997年央視播出了韓劇《愛情是什么》，當(dāng)時(shí)的收視率高達(dá)4.2%，相當(dāng)于五千多萬(wàn)中國(guó)人同時(shí)看了這部電視劇。僅2005年全年播出韓劇356集，基本上每天有一集，直接促成了韓劇在中國(guó)的盛行。自從2014年以來(lái)，韓劇在中國(guó)又一次掀起了高潮，尤其是去年年末時(shí)《來(lái)自星星的你》，在中國(guó)地區(qū)網(wǎng)絡(luò)播放量超過(guò)了37億，成為史上第一部百度指數(shù)破400萬(wàn)的電視劇，被認(rèn)為是中國(guó)擁有社交媒體以來(lái)最被熱議的韓劇。

　　李向東認(rèn)為，韓劇在中國(guó)也帶來(lái)很多影響，早期的韓劇，像《看了又看》、《澡堂老板家的男人們》都是東方傳統(tǒng)文化倫理精神的一種表達(dá)，比如說(shuō)尊老愛幼、親情友愛、鄰里和睦相處。當(dāng)時(shí)中國(guó)的電視劇主要反映時(shí)代、反映改革的進(jìn)程，所以這種描寫家常里短的電視劇，從題材上與我們國(guó)內(nèi)當(dāng)時(shí)電視劇題材有很大的區(qū)別，但是它滿足了很多普通觀眾的渴求，人們希望看到小人物在電視劇里的生活表達(dá)。因此，韓劇流行之后，也給中國(guó)電視劇帶來(lái)很大的影響，比如中國(guó)后來(lái)興起的以家庭、鄰里關(guān)系的家庭劇，在很大程度上也受到韓劇的啟發(fā)。

　　李向東說(shuō)，韓劇作為韓國(guó)的“國(guó)家名片”，極大提升了韓國(guó)的形象和韓國(guó)品牌的競(jìng)爭(zhēng)力，韓劇席卷到哪里，韓國(guó)的品牌就在哪里“發(fā)燒”。另外在各大城市，我們也看到韓國(guó)服飾的專賣店，還興起了韓國(guó)料理熱，同時(shí)也帶動(dòng)了韓國(guó)的旅游業(yè)。韓劇的熱播讓中國(guó)普通人更多認(rèn)識(shí)到了韓國(guó)的文化特質(zhì)和人文精神。作為一種流行文化、家庭生活劇、青春偶像劇等類型的韓劇之所以在中國(guó)有很多的受眾，是與其折射出的以儒家文化為內(nèi)涵的人文精神分不開的。這也向中國(guó)觀眾傳遞了韓國(guó)傳統(tǒng)文化中的樂觀奔放、積極向上、勇于面對(duì)生活的精神內(nèi)涵和價(jià)值。

　　提到中國(guó)電視劇的現(xiàn)狀和發(fā)展時(shí)，李向東提出，中國(guó)的電視劇制作和播出方面已經(jīng)成為全球的大國(guó)，然而在海外營(yíng)銷等方面與韓劇相比仍然存在落差。希望通過(guò)中韓媒體不斷的深入交流合作，進(jìn)一步促進(jìn)電視劇產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展。在政策方面，希望制定積極的產(chǎn)業(yè)政策，推動(dòng)電視劇產(chǎn)業(yè)發(fā)展；在業(yè)務(wù)層面，加強(qiáng)制作經(jīng)驗(yàn)的交流與合作，探索電視劇研發(fā)的新模式；共同迎接新媒體的挑戰(zhàn)。

　　李向東最后表示，本屆論壇的主題是“共筑美好夢(mèng)想”，在共筑美好夢(mèng)想的進(jìn)程中，文化交流是政治、經(jīng)濟(jì)交往之外很重要的內(nèi)容，它可以使兩國(guó)人民心心相通，架起一座感情的橋梁。中韓媒體應(yīng)該立足當(dāng)前，著眼未來(lái)，積極成為推動(dòng)兩國(guó)文化交流的載體，成為增進(jìn)兩國(guó)民眾的紐帶，為中韓文化繁榮發(fā)展，為中韓友好關(guān)系譜寫新的篇章。