中法建交大事記

新中國(guó)誕生不久，從1950年1月到3月，西方國(guó)家如挪威、瑞典、丹麥、芬蘭、瑞士先后予以承認(rèn)并建立了外交關(guān)系。當(dāng)時(shí)，胡志明領(lǐng)導(dǎo)的越南人民抗法斗爭(zhēng)如火如荼，因?yàn)橹袊?guó)堅(jiān)決支持越南人民的解放戰(zhàn)爭(zhēng)。法國(guó)政府因此拒絕承認(rèn)新中國(guó)。

1954年4月至7月，和平解決朝鮮問(wèn)題與恢復(fù)印度支那和平問(wèn)題的日內(nèi)瓦會(huì)議召開(kāi)，周恩來(lái)率團(tuán)出席。會(huì)議初期，法國(guó)本來(lái)可以直接同中國(guó)對(duì)話。但法國(guó)當(dāng)時(shí)的總理拉尼埃是主戰(zhàn)派，不謀求實(shí)現(xiàn)印度支那和平，因此在會(huì)議初期，中法雙方?jīng)]有進(jìn)行接觸。在日內(nèi)瓦會(huì)議期間，法國(guó)拉尼埃政府倒臺(tái)，孟戴斯－弗朗斯組閣。接著，他以總理兼外長(zhǎng)身份出席了日內(nèi)瓦會(huì)議。同年6月19日，孟戴斯－弗朗斯總理曾到瑞士伯爾尼中國(guó)大使館會(huì)見(jiàn)周總理。這是中法兩國(guó)總理首次會(huì)晤。這次會(huì)晤，在一定意義上乃是打開(kāi)兩國(guó)關(guān)系的起點(diǎn)。孟戴斯－弗朗斯后來(lái)在回憶錄中寫道：“在日內(nèi)瓦會(huì)議期間，我深感法國(guó)不承認(rèn)事實(shí)上存在的新中國(guó)是不現(xiàn)實(shí)的。我有意同新中國(guó)建立外交關(guān)系，可惜我的政府很快就倒臺(tái)了。”

二．巧用毛詩(shī)喻中法關(guān)系

戴高樂(lè)將軍是敢于對(duì)美國(guó)采取獨(dú)立行動(dòng)的人，也是敢于對(duì)美國(guó)說(shuō)“不”的政治家，但他也是在再度執(zhí)政五年多之后，才采取同中國(guó)建交的步驟。而這與阿爾及利亞持續(xù)的抗法戰(zhàn)爭(zhēng)有關(guān)。曾兩度擔(dān)任法國(guó)總理的埃德加·富爾同戴高樂(lè)關(guān)系一直密切，早在二戰(zhàn)期間，他就出任過(guò)戴高樂(lè)流亡政府的副秘書(shū)長(zhǎng)。1958年，戴高樂(lè)再次上臺(tái)前夕，富爾第一個(gè)站出來(lái)表示支持。富爾對(duì)中國(guó)友好，一向主張承認(rèn)新中國(guó)，支持恢復(fù)我國(guó)在聯(lián)合國(guó)的合法席位。1957年5月20日至6月22日，下野的富爾及其夫人應(yīng)中國(guó)人民外交學(xué)會(huì)的邀請(qǐng)，在長(zhǎng)達(dá)一個(gè)月的時(shí)間里對(duì)中國(guó)進(jìn)行了廣泛的考察。訪問(wèn)期間，毛澤東主席、周恩來(lái)總理分別會(huì)見(jiàn)了富爾夫婦。

在毛主席接見(jiàn)富爾時(shí)，毛主席引用“鷸蚌相爭(zhēng)，漁翁得利”的典故，闡明了中法關(guān)系的利害。富爾回國(guó)后，發(fā)表文章明確表示：“法國(guó)沒(méi)有奉行‘兩個(gè)中國(guó)’政策的理由”，并借用毛澤東詩(shī)詞中“龜蛇鎖大江”，“一橋飛架南北，天塹變通途”等詩(shī)句的意思，希望法國(guó)同中國(guó)建立外交關(guān)系。從富爾第一次訪華后，可以說(shuō)，他同中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人也建立了一定的友誼，便于幫助溝通情況，商談問(wèn)題。

三．富爾休假商妥再訪華

1963年8月19日，法國(guó)駐瑞士大使館給中國(guó)駐瑞土大使館打電話，說(shuō)法國(guó)前總理富爾希望于20日會(huì)見(jiàn)中國(guó)駐瑞士大使李清泉。李大使當(dāng)即表示同意。

8月20日上午，富爾來(lái)到我國(guó)駐瑞士大使館同李清泉大使見(jiàn)面。富爾坐定后，開(kāi)門見(jiàn)山地道出他此次來(lái)訪的目的是：要求再次訪華，希望能再次見(jiàn)到毛澤東主席、周恩來(lái)總理等中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人，并就當(dāng)前國(guó)際局勢(shì)及法中兩國(guó)關(guān)系交換看法。富爾接著說(shuō)：法中沒(méi)有外交關(guān)系，不能通過(guò)彼此的大使交換意見(jiàn)，這是不正常的。他認(rèn)為他與雙方領(lǐng)導(dǎo)人都有一定友誼，可以幫助溝通情況，談些問(wèn)題。訪華日期希望能安排在10月。

富爾臨走時(shí)，特地留下了他在瑞士休假的地址。富爾走后，李大使立即向國(guó)內(nèi)報(bào)告了富爾訪談情況。不久，李大使接到了國(guó)內(nèi)指示，請(qǐng)他以中國(guó)人民外交學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)張奚若的名義，邀請(qǐng)富爾10月份訪華。8月31日，李大使到瑞土著名休假勝地達(dá)沃斯拜會(huì)富爾。李大使當(dāng)面轉(zhuǎn)達(dá)了張奚若會(huì)長(zhǎng)的正式邀請(qǐng)。富爾對(duì)李大使的到來(lái)感到很高興，中午同李大使共進(jìn)午餐。席間，富爾再次提出此次訪華想同中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人談?wù)�治�?wèn)題。

四．代表戴高樂(lè)秘密訪華

收到中國(guó)外交學(xué)會(huì)的正式邀請(qǐng)后，富爾立即從達(dá)沃斯返回巴黎，去見(jiàn)戴高樂(lè)。戴高樂(lè)見(jiàn)到富爾后說(shuō)：“兩年前，我就承認(rèn)中國(guó)問(wèn)題征求過(guò)你的意見(jiàn)，當(dāng)時(shí)你說(shuō)不能有所作為�，F(xiàn)在，你是否還持這種看法?”富爾回答說(shuō)：“我想一切都變了�！彼�說(shuō)：“我已從中國(guó)駐伯爾尼大使館收到訪華邀請(qǐng)，行期定在10月中旬�！贝鞲邩�(lè)就說(shuō)：“好吧，您到中國(guó)去。不過(guò)，您要作為我的代表前往中國(guó)�！眱扇诉�當(dāng)場(chǎng)商定，為了使這次秘密使命不引起外界注意，特別是不引起美國(guó)的察覺(jué)，富爾在訪華前，要先訪問(wèn)柬埔寨會(huì)見(jiàn)西哈努克親王，然后從香港去北京�；爻虝r(shí)再訪問(wèn)緬甸，向戴高樂(lè)匯報(bào)訪問(wèn)結(jié)果。此次，戴高樂(lè)還將一封親筆授權(quán)信交給富爾，代表他同中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人商談法中關(guān)系問(wèn)題。9月12日，富爾夫婦專程來(lái)到日內(nèi)瓦，請(qǐng)李清泉大使與夫人孫琪共進(jìn)午餐。席間，主客談笑風(fēng)生。富爾說(shuō)：他從瑞士返回法國(guó)后不久，便見(jiàn)到了戴高樂(lè)將軍。將軍要他再次來(lái)見(jiàn)李大使，一定把問(wèn)題談清楚。他此次訪華是作為戴高樂(lè)的代表同中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)談的。他又說(shuō)，此次訪華實(shí)質(zhì)上是官方性質(zhì)，但對(duì)外只能說(shuō)是個(gè)人旅行，希望保密。

五．法方攜三套方案來(lái)華

富爾第二次訪華是代表戴高樂(lè)的一次重要訪問(wèn)。他10月22日抵達(dá)北京，次日周恩來(lái)總理便同他進(jìn)行了第一次會(huì)談。以后，又同陳毅副總理一起進(jìn)行了多次認(rèn)真、坦誠(chéng)的會(huì)談。

中法建交談判自始至終是在周恩來(lái)總理親自領(lǐng)導(dǎo)下進(jìn)行的。富爾到達(dá)中國(guó)后，同周總理、陳毅副總理兼外交部長(zhǎng)在北京、上海共進(jìn)行了六次實(shí)質(zhì)性的會(huì)談，會(huì)談取得了重大成果。應(yīng)當(dāng)指出，北京、上海的談判并非一帆風(fēng)順。因?yàn)椋�富爾帶�?lái)了戴高樂(lè)對(duì)華建交的三個(gè)方案：無(wú)條件承認(rèn)；有條件承認(rèn)；近期承認(rèn)。這三個(gè)方案是戴高樂(lè)同富爾商定的。戴高樂(lè)希望能爭(zhēng)取到立即實(shí)現(xiàn)第一個(gè)方案。第二、三方案是備用方案。周總理會(huì)見(jiàn)富爾時(shí)對(duì)戴高樂(lè)的建交三個(gè)方案明確做了答復(fù)，指出：法國(guó)可以從與中國(guó)完全平等地位出發(fā)，在以下方式中任選其一：全建交方式，如瑞土與北歐諸國(guó)那樣，也就是說(shuō)法國(guó)先同臺(tái)灣斷交，然后同我國(guó)建交；半建交方式，如英國(guó)、荷蘭那樣；暫緩建交。周總理指出：中方歡迎積極的、直接的建交方式。

六．三項(xiàng)默契照顧戴高樂(lè)

富爾在談判時(shí)表示，他們希望中國(guó)不要堅(jiān)持法國(guó)先同臺(tái)灣斷絕外交關(guān)系。同臺(tái)灣斷絕關(guān)系，對(duì)法國(guó)來(lái)說(shuō)，若要驅(qū)逐蔣介石在巴黎的代表是不愉快的，這是一個(gè)禮遇問(wèn)題，而不是政治問(wèn)題。周總理聽(tīng)了富爾的話后，嚴(yán)正指出：蔣介石集團(tuán)是被中國(guó)人民推翻和趕走的，這是中國(guó)人民意志表現(xiàn)的結(jié)果。周總理說(shuō)：中法都是“有自尊心的民族和奉行獨(dú)立的國(guó)家”，中國(guó)反對(duì)“兩個(gè)中國(guó)”的立場(chǎng)是堅(jiān)定不移的。

富爾在談判中說(shuō)：“法國(guó)在13年前就犯了一個(gè)錯(cuò)誤。我個(gè)人很愿意承認(rèn)這個(gè)錯(cuò)誤，但作為一個(gè)大國(guó)，很難承認(rèn)這種錯(cuò)誤。我此次愿意同你們共同找出一個(gè)辦法，使法國(guó)不致對(duì)過(guò)去的錯(cuò)誤表示懺悔。”又說(shuō)：“戴高樂(lè)將軍采取承認(rèn)中國(guó)這一具有歷史意義的步驟，不要強(qiáng)加使他不愉快或丟臉的條件�！� 為了尋求擺脫法臺(tái)關(guān)系的辦法，并照顧到戴高樂(lè)的處境，周恩來(lái)總理在堅(jiān)持反對(duì)“兩個(gè)中國(guó)”的原則立場(chǎng)的條件下，于10月31日提出積極地、有步驟地建交的變通方案。即中法建交三點(diǎn)內(nèi)部默契。11月2日，中方以《周恩來(lái)總理談話要點(diǎn)》的形式，向富爾提供了中法建交的方案，內(nèi)容有三點(diǎn)：

1.法國(guó)政府向中國(guó)政府提出正式照會(huì)，承認(rèn)中華人民共和國(guó)政府，并建議立即建交，互換大使。

2.中國(guó)政府復(fù)照，中華人民共和國(guó)政府作為中國(guó)人民的唯一合法政府，歡迎法國(guó)政府的來(lái)照，愿立即建立外交關(guān)系，互換大使。

3.雙方同時(shí)發(fā)表上述照會(huì)，立即建館，互派大使。

七．多次磋商達(dá)成建交協(xié)議

富爾回到巴黎后，1963年12月12日，法國(guó)外交部派公使銜的歐洲司司長(zhǎng)雅克·德博馬歇來(lái)瑞士會(huì)見(jiàn)李清泉大使。他說(shuō)：在1961年6月擴(kuò)大的日內(nèi)瓦會(huì)議期間，陳毅外長(zhǎng)和法國(guó)外長(zhǎng)德姆維爾談過(guò)發(fā)展中法關(guān)系問(wèn)題。不久前，富爾訪華又同中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人談了法中建交問(wèn)題。法國(guó)認(rèn)為，法中雙方都有建交的共同愿望，建立外交關(guān)系的時(shí)機(jī)已經(jīng)成熟。德博馬歇談完后，李大使表示：將報(bào)告中國(guó)政府后再予答復(fù)。很快中國(guó)外交部發(fā)來(lái)了同法方談判的具體指示，總的精神是：原則問(wèn)題要堅(jiān)定，不能有任何含糊。具體做法可以靈活，爭(zhēng)取盡快達(dá)成協(xié)議。1964年1月2日下午，法方代表德博馬歇應(yīng)約來(lái)到中國(guó)駐瑞士大使館繼續(xù)與我國(guó)政府談判代表李清泉大使會(huì)談。李大使提出按照北京商談的互換照會(huì)方式。德博馬歇答復(fù)，他帶來(lái)的方案也是按照北京會(huì)談精神提出的，只是方式愈簡(jiǎn)單愈好。

1964年1月9日，德博馬歇又如約來(lái)到中國(guó)駐瑞士大使館。德博馬歇先復(fù)述了李清泉大使1月2日會(huì)談提出的方案，然后表示，法方認(rèn)為法中雙方已就建交公報(bào)達(dá)成了協(xié)議，提出在1月27日或28日巴黎時(shí)間中午12時(shí)，在北京、巴黎同時(shí)發(fā)表公報(bào)。對(duì)我國(guó)將單獨(dú)發(fā)表聲明一事，德博馬歇未正面表態(tài)，而采取復(fù)述李清泉大使1月2日方案的方式予以確認(rèn)。接著，雙方就發(fā)表公報(bào)的時(shí)間進(jìn)行磋商。李大使根據(jù)國(guó)內(nèi)指示，指出在北京時(shí)間1月27日下午1點(diǎn)半或2點(diǎn)半，雙方同時(shí)發(fā)表公報(bào)。德博馬歇說(shuō)：法國(guó)《世界報(bào)》每日下午3時(shí)出版，希望能及時(shí)在該報(bào)上宣布建交消息，故提出在巴黎時(shí)間12時(shí)發(fā)表公報(bào)。這樣中法建交協(xié)議就達(dá)成了。2月23日，中法兩國(guó)使館的臨時(shí)代辦同時(shí)到達(dá)駐在國(guó)首都。從此，中法兩國(guó)友好關(guān)系的歷史從此翻開(kāi)新的一頁(yè)。

2014年，中法兩國(guó)從1964年建交到現(xiàn)在已經(jīng)共同攜手走度過(guò)了50個(gè)春秋。而從1月27日起，戴高樂(lè)基金會(huì)將在北京和上海開(kāi)展多種形式的活動(dòng)，慶祝中法建交50周年。戴高樂(lè)基金會(huì)率領(lǐng)200人代表團(tuán)來(lái)到中國(guó)。代表團(tuán)成員包括為中法關(guān)系做出貢獻(xiàn)的活動(dòng)家、政治家、前外交官、戴高樂(lè)家族成員等人。紀(jì)念活動(dòng)涵蓋學(xué)術(shù)、經(jīng)濟(jì)和文化等諸多方面。

1月27日下午，中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究所將舉行名為《中法建交50周年回顧與展望》學(xué)術(shù)研討會(huì)。研討會(huì)將由中國(guó)外交部副部長(zhǎng)主持，從中法建交的源起，回顧過(guò)去五十年間中法關(guān)系的發(fā)展歷程，展望未來(lái)中法關(guān)系。

當(dāng)天晚些時(shí)候，中國(guó)國(guó)家博物館將舉行《開(kāi)拓者的遠(yuǎn)見(jiàn)與智慧—中法建交50周年回顧展》，展覽將向觀眾介紹中法50年外交歷程中的重要時(shí)刻，以及當(dāng)前中法間在各領(lǐng)域的合作。

1月27日晚，法國(guó)共和國(guó)衛(wèi)隊(duì)交響樂(lè)團(tuán)將在中國(guó)國(guó)家博物館音樂(lè)廳舉行音樂(lè)會(huì)，為此次紀(jì)念活動(dòng)的啟動(dòng)日劃上圓滿句號(hào)。著名法國(guó)演員蘇菲·瑪索將首次登上央視馬年春晚的舞臺(tái)，并搭檔國(guó)內(nèi)著名歌手劉歡演唱歌曲《玫瑰人生》�！睹倒迦松�》在1946年首次被唱響，已經(jīng)有近70年的歷史，不僅如此，這首歌也成為不少歌唱家的演唱標(biāo)準(zhǔn)，幾十年來(lái)，已經(jīng)被很多歌手以不同方式演繹。此次，由法國(guó)著名演員蘇菲·瑪索搭檔國(guó)內(nèi)著名歌手劉歡，共同演唱這首《玫瑰人生》，也堪稱是經(jīng)典之作。至于兩人的表演形式，則很有可能類似去年宋祖英和席琳·迪翁的合作，蘇菲·瑪索用法語(yǔ)演唱，而劉歡用中文演唱。

總之，2014是中法建交50周年，中法關(guān)系的發(fā)展和進(jìn)步，還有很大空間。中法之間，之所以出現(xiàn)了如此多的矛盾與摩擦，當(dāng)然，現(xiàn)在在奧朗德總統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)下，中法經(jīng)貿(mào)關(guān)系進(jìn)一步加強(qiáng)，雙邊關(guān)系也得以進(jìn)一步穩(wěn)固。至于雙邊政治聯(lián)系，理應(yīng)在兩個(gè)國(guó)家、兩個(gè)民族的年輕人能夠接受的條件下進(jìn)行。目前，中法關(guān)系對(duì)兩國(guó)年輕人的具體影響尚不明確。