著名僑領(lǐng)方李邦琴女士在人民網(wǎng)“海外看中國(guó)·中美關(guān)系40年短紀(jì)錄片”首映式上致辭

人民網(wǎng)舊金山1月19日電（記者 鄧圩）1月18日下午1時(shí)，人民網(wǎng)美西公司在舊金山市立圖書館舉行中美建交四十周年系列短紀(jì)錄片首映式及“多城一書，共讀中國(guó)”啟動(dòng)儀式，中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事、著名僑領(lǐng)方李邦琴女士、舊金山市立圖書總館及27間圖書館館長(zhǎng)Michael Lambert等嘉賓，和舊金山各界人士、中資機(jī)構(gòu)人員、硅谷科技企業(yè)人員出席當(dāng)天活動(dòng)。

紀(jì)錄片拍攝歷時(shí)6個(gè)月，行程9900多英里，走訪4個(gè)州，跨越美國(guó)東西海岸及南部。采訪的10位被訪嘉賓，是40年中美關(guān)系中的見證者、親歷者、建設(shè)者，也是受益于40年中美建交的獲得者。

首映式當(dāng)天人民網(wǎng)啟動(dòng)“多城一書 共讀中國(guó)”活動(dòng)，通過(guò)向當(dāng)?shù)貓D書館贈(zèng)送英文版、中英文版中國(guó)圖書，舉辦讀書會(huì)，一起閱讀中國(guó)，讀懂中國(guó)。

10位被訪嘉賓勾勒中美建交40年故事

40年中美兩國(guó)關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨,砥礪前行, 給兩國(guó)人民和社會(huì)帶來(lái)巨大變化和相互利益。 40年里，兩國(guó)之間機(jī)遇共享，相交相融，讓和平穩(wěn)定、互利互惠，繁榮發(fā)展成為兩國(guó)關(guān)系的關(guān)鍵詞。

首映式現(xiàn)場(chǎng)，未能到場(chǎng)出席的嘉賓，中美關(guān)系全國(guó)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)Stephen A. Orlins，美國(guó)國(guó)家安全委員會(huì)前主席Thomas Fingar，37任美國(guó)總統(tǒng)尼克松的外孫Christopher Nixon Cox，41任美國(guó)總統(tǒng)老布什的兒子Neil M. Bush，美國(guó)駐華前外交官David Firestein均發(fā)來(lái)祝賀視頻。

10集紀(jì)錄片采訪的嘉賓，他們有的祖輩父輩推動(dòng)中美建交和友好發(fā)展，有的參與了四十年中美關(guān)系的建設(shè)，有的或許看似平凡、卻肩負(fù)信念，在大時(shí)代的變遷中以一己之力在不同領(lǐng)域影響著中美關(guān)系。

來(lái)自尼克松家族的Christopher Nixon Cox和布什家族的Neil M. Bush，祖輩父輩地位顯赫，卻高瞻遠(yuǎn)矚，突破藩籬，為中美關(guān)系創(chuàng)造輝煌時(shí)代，后輩繼續(xù)積極推動(dòng)四十年中美關(guān)系的向前發(fā)展；美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)Stephen A. Orlins、美國(guó)國(guó)家安全委員會(huì)前主席Thomas Fingar、美國(guó)國(guó)家工程院終身名譽(yù)院長(zhǎng)Dr. C. Daniel Mote Jr.，喬治·布什美中關(guān)系基金會(huì)總裁、美國(guó)前駐華外交官David Firestein，他們是中國(guó)通、中國(guó)問(wèn)題專家，參與了中美建交、中美建立留學(xué)交流機(jī)制、中國(guó)文化傳播等多個(gè)中美關(guān)系史上的第一次，他們理解中國(guó)，見證中國(guó)崛起，以畢生精力去搭建中美合作友好之橋梁，不遺余力推動(dòng)中美關(guān)系向前發(fā)展；方李邦琴女士，首位收購(gòu)美國(guó)本土重要英文媒體的華人企業(yè)家，為所有中美友好的社論“開綠燈”，她拿出自有房產(chǎn)建設(shè)海外抗戰(zhàn)博物館，記取歷史上中美并肩作戰(zhàn)那一刻；CherryHuang，得益于中美建交跨出國(guó)門的留學(xué)生，始終記住“你的面孔 就代表了你的祖國(guó)”，不是外交家也勢(shì)要為中美友好出份力；Noyes家族，1966年突破封鎖拿到中美貿(mào)易第一張拍照，創(chuàng)始人懷揣99美元的灰狗大巴車票走遍美國(guó)推廣中國(guó)圖書，就是為了將中國(guó)介紹給美國(guó)；Micheal Lambert，以“雙城一書”活動(dòng)拉近中國(guó)與美國(guó)，開展“雙城一書”活動(dòng)推動(dòng)兩國(guó)兩地共讀一本書，照見文化的交融與理解...... 他們是美國(guó)政商界、學(xué)界重要人士，他們是老華僑、留學(xué)生、新移民，他們背負(fù)信念，在大時(shí)代的變遷中以一己之力在不同的領(lǐng)域，為中美關(guān)系增添色彩。

愿景和信念推動(dòng)中美人民理解和友好

中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事王東華出席當(dāng)天的首映式，他說(shuō)，“舉辦今天這樣的活動(dòng)很有意義，有利于我們重溫中美關(guān)系發(fā)展歷程，總結(jié)中美合作經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，思考兩個(gè)大國(guó)和平相處之道和化解彼此分歧的有效辦法�！�

王東華表示，這場(chǎng)活動(dòng)切入點(diǎn)很好，主題是如何讀懂中國(guó)。當(dāng)前，中美關(guān)系遇到前所未有的困難，一個(gè)重要原因就是相互了解和信任不夠，主要是美國(guó)還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有讀懂中國(guó)，僅憑自己的主觀臆斷揣測(cè)中國(guó)，憑著道聽途說(shuō)抹黑中國(guó)，而不是依據(jù)事實(shí)客觀看待中國(guó)發(fā)展、理性制定對(duì)華政策。“了解美國(guó)的中國(guó)人遠(yuǎn)比了解中國(guó)的美國(guó)人要多。這也恰恰說(shuō)明舉辦類似今天這樣的活動(dòng)十分重要、很有必要。”

方李邦琴女士表示，中國(guó)是發(fā)展最快的國(guó)家，美國(guó)是最發(fā)達(dá)的國(guó)家，當(dāng)這兩個(gè)偉大的國(guó)家一起努力時(shí)，歷史的紀(jì)錄表明他們可以取得任何成就。例如，他們第一次合作的時(shí)候，并肩在二戰(zhàn)中擊敗了法西斯主義。后來(lái)他們結(jié)束了冷戰(zhàn)�！皟蓚�(gè)國(guó)家的合作不僅是未來(lái)，更是世界的希望�！�

舊金山市立圖書館館長(zhǎng)Micheal Lambert在首映式上表示，正如紀(jì)錄片主題所表達(dá)的，“Vision and conviction will take China-US relations forward”，我們相信，愿景和信念必將推動(dòng)人民之間的理解和友好�！拔艺J(rèn)為，國(guó)家與國(guó)家的關(guān)系，其實(shí)也是一種跨文化的交流。人民網(wǎng)美西公司拍攝的十集短紀(jì)錄片實(shí)際上體現(xiàn)的也是一種人與人之間的理解與交流�！�

現(xiàn)場(chǎng)嘉賓表示，每個(gè)人都是中美友好往來(lái)的一份子，人民網(wǎng)通過(guò)采訪大時(shí)代背景下為中國(guó)和美國(guó)關(guān)系作出貢獻(xiàn)的大人物和小人物，通過(guò)真實(shí)的記錄和對(duì)歷史的反思，回顧中美關(guān)系歷史上每一次來(lái)之不易的突破，搭建溝通交流的橋梁, 為兩國(guó)增進(jìn)互信、擴(kuò)大交往出力，啟發(fā)了對(duì)中美未來(lái)關(guān)系發(fā)展的新思路。

分享讓更多人看到